What Does 1 Kings 19:7 Mean?
Two renderings of the same sentence, the verses it belongs to, and what the passage is doing — so you can decide what it means rather than take someone's word for it.
"And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee." 1 Kings 19:7, King James Version
The same verse in modern English
"A second time the angel of the LORD returned and touched him, saying, “Get up and eat, or the journey will be too much for you.”" 1 Kings 19:7, Berean Standard Bible
What it sits inside
A verse quoted on its own is the commonest way one gets misread. Here it is with what comes immediately before and after, in the King James Version.
1 Kings 19:5 And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
1 Kings 19:6 And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.
1 Kings 19:7 And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.
1 Kings 19:8 And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.
1 Kings 19:9 And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the Lord came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?
A conversation built on it
Elijah had just defeated 450 prophets of Baal. And the very next day he ran into the desert and asked to die. Even the strongest people break. And when Elijah hit the ground, God didn't give him a sermon. He gave him a nap and a snack. Sometimes the most spiritual thing you can do is sleep.
Questions people ask
What does 1 Kings 19:7 mean?
In modern English (Berean Standard Bible) it reads: “A second time the angel of the LORD returned and touched him, saying, “Get up and eat, or the journey will be too much for you.”” The King James rendering most people know is: “And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.”
What is the context of 1 Kings 19:7?
The verses immediately around it read: (1 Kings 19:5) And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat. (1 Kings 19:6) And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again. (1 Kings 19:7) And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee. (1 Kings 19:8) And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God. (1 Kings 19:9) And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the Lord came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?
How is 1 Kings 19:7 used in a conversation about this?
Elijah had just defeated 450 prophets of Baal. And the very next day he ran into the desert and asked to die. Even the strongest people break. And when Elijah hit the ground, God didn't give him a sermon. He gave him a nap and a snack. Sometimes the most spiritual thing you can do is sleep.
Reading it is one thing. Saying what it stirs up is another.
Start a Conversation →